"Et faites attention, parce que, si vous continuez comme ça, quand les femmes s'apercevront de la façon dont vous, hommes de gauche, souriez avec une insuffisance paternaliste à leurs discours, quand ton Amalia se rendra compte qu'elle n'est pas écoutée et qu'elle fait un double travail en s'épuisant devant les fourneaux et au laboratoire — pourquoi ne me parles-tu jamais du travail d'Amalia, hein ? Pourquoi est-ce qu'il me faut simplement entendre comme elle est douce, gentille ou jalouse ? — quand elles s'en rendront compte, leur vengeance sera terrible, Prando, comme en Amérique."

L'Art de la joie, Goliarda Sapienza